Géza Ottlik
GÉZA OTTLİK, 9 Mayıs 1912’de Budapeşte’de doğdu. Askerî okul
eğitimlerinden sonra, 1931-1935 yılları arasında Budapeşte Üniversitesi’nde matematik ve fizik öğrenimi gördü. Eşsiz bir briç oyuncusuydu. Kısa bir süre Macar radyosunda çalıştı. 1945’ten 1957’ye kadar
Macar PEN Kulübü’nün sekreterliğini yaptı. Siyasi nedenlerden ötürü
eserlerini yayımlayamadığı için hayatını çevirmenlik yaparak kazandı.
Ağırlıklı olarak İngilizceden (Charles Dickens, George Bernard Shaw,
John Osborne, Evelyn Waugh) ve Almancadan (Thomas Mann, G.
Keller, Stefan Zweig) çeviriler yaptı. 20. yüzyılın en büyük Macar romanlarından biri kabul edilen Sınırdaki Okul kitabıyla Macar düzyazısının “nihai otorite”si olarak anılmaya başladı. 9 Ekim 1990’da Budapeşte’de öldü.