İsveç Akademisi, Le Clézio'ya verilen ödülle ilgili açıklamasında, romancıyı "mevcut medeniyet altında ve ötesinde insanlığın kaşifi, duygusal coşkunun, şiirsel maceranın ve yeni ayrılıkların yazarı" olarak tanımladı.
2008 Nobel Ödülü adayları arasında Amerikalı yazarlar Thomas Pynchon ve Don DeDillo ile Suriyeli şair Adonis'in adları geçiyordu. Nobel Edebiyat Ödülü'nü geçen yıl İngiliz yazar Doris Lessing almıştı.
- LE CLEZIO'NUN "ÇÖL" ROMANI -
Le Clézio'nun 1980 tarihli ve ülkemizde Can Yayınları tarafından yayımlanan "Çöl" adlı romanı, kaybolmuş uygarlığın bugünkü Avrupa tarafından reddedilişinin dramını anlatıyor. Bu eserinin yanında Fransız yazarın "Göçmen Yıldızı", "Altın Balık", "Okyanus Kokusu ve Angoli Mala" ve "Tutanak" adlı eserleri de Türkçe'ye çevrilmişti. Yazarın "Devler", "Uçuş Kitapları" ve "Savaş" adlı yapıtları da bulunuyor.