Karanlıktaki Adam, yetmiş iki yaşındaki eleştirmen August Brill’in öyküsünü anlatıyor. Brill, geçirdiği bir trafik kazasından sonra köşesine çekilmiş, kızı ve torunuyla birlikte yaşamaktadır. Torununun erkek arkadaşı Irak’ta öldürülmüştür. Brill için bu bir yandan Amerika’yı, Amerika’nın siyasal tutumunu, bir yandan da dünyada yaşanan akıl almaz şiddeti düşünme olanağıdır. Böylece Amerika’nın kendi kendisiyle savaşta olduğu düşüncesi doğar… Okuyun, yaşadığımız şu günleri Auster’ın gözüyle değerlendirme fırsatı bulacaksınız.

Faruk Duman
8 Eylül 2008