Theotokas’ın, 20. yüzyıl başlarında İstanbul’da geçirdiği çocukluğundan yola çıkarak yazdığı, “barışa ve İstanbul’un güzelliklerine adanmış” bir roman olan Leonis’in tanıtımı, 14 Haziran 2008 Cumartesi akşamı saat 18.00’de İstanbul Yunanistan Başkonsolosluğu’nda düzenlenecek olan bir konferansla yapılacak. Konferansta, Başkonsolos Alexis Alexandris’in açılış konuşmasının ardından kitabın çevirmeni ve Ankara Üniversitesi öğretim üyelerinden olan Damla Demirözü’nün yanı sıra, Boğaziçi Üniversitesi’nden Selim Deringil, Girit Üniversitesi’nden Tonia Kioussopoulou, Panteion Üniversitesi’nden Stefanos Pesmazoglou, araştırmacı Nikos Sigalas, hukukçu Mihalis Tsapogas, Theotokas’ın İstanbul’u ve Türk-Yunan ilişkileri gibi konularda birer konuşma yapacaklar.
ETKİNLİK PROGRAMI
18.00 Başkonsolos Sayın Alexis Alexandris’in
açılış konuşması
18.10 Stefanos Pesmazoglou, Profesör, Panteion Universitesi
«Leonis ya da ‘arzulanan’ bir Şehrin hasreti»
18.25 Selim Deringil, Profesör, Boğaziçi Üniversitesi
«Musuros’tan Leonis’e: ortak bir dünyanın sonu»
18.40 Mihalis Tsapogas, Hukuk, Dr., Ombudsman
«Y. Theotokas, Türk-Yunan ilişkileri üzerine»
18.55 Damla Demirözü, Doç.Dr., Ankara Üniversitesi
«Leonis ve Theotokas»
19.10 Tonia Kioussopoulou, Profesör, Girit Üniversitesi
«Y. Theotokas’ın Bizansı»
19.25 Nikos Sigalas, Araştırmacı, Fransız Anadolu Araşt. Enst.
«İki şehrin öyküsü: İstanbul’un içinde Atina
ve Atina’nın içinde İstanbul»